Девятого ноября в преддверии свадьбы возле Палм-Спрингс царит оживлённая суета. Найлз, парень подружки невесты, совершенно не спешит переодеваться в официальный наряд — в своих шортах и пёстрой гавайской рубашке он беззаботно плещется в бассейне, потягивая коктейли. Вечером же он неожиданно произносит настолько искренний и трогательный тост за молодожёнов, что Сара, старшая сестра невесты, проникается к нему тёплым чувством. Вскоре они оказываются вдвоём под усыпанным звёздами небом, и между ними зарождается лёгкое романтическое напряжение.
Однако безмятежный вечер внезапно оборачивается странными событиями — Сара, увлёкшись общением с Найлзом, следует за ним в таинственную пещеру, скрытую в окрестных холмах. Каково же её изумление, когда на следующее утро она с недоумением обнаруживает, что время словно повернуло вспять — на календаре вновь значится дата 9 ноября, и всё вокруг будто начинает повторяться с самого начала.
